---

Résidence et workshops en Arménie

Cet été et cet automne, AIVAZIAN éditions était en résidence en Arménie.
Nous y avons mené plusieurs workshops mêlant le design du livre d’artiste, la réflexion théorique sur l’édition contemporaine et les pratiques pédagogiques. Une attention particulière a été portée au travail avec des enfants, axé sur la fabrication de livres illustrés, afin de sensibiliser les jeunes esprits aux questions de biodiversité, de préservation de la nature et, plus spécifiquement, à celles des forêts et des fleurs alpines menacées.

---

Naissance de nouveaux projets éditoriaux

Ces workshops, notamment menés à l’Institut Johannessyan à Erevan avec des élèves des Beaux-Arts et de jeunes diplômé·es, ont donné naissance à plusieurs projets éditoriaux.
Ils se concrétiseront par des publications, des éditions limitées fait main, ainsi qu’une exposition collective prévue à l’automne 2026 en Arménie.

---

This Morning, That Night – un projet poétique international

Nous travaillons actuellement en étroite collaboration avec MENK Projet sur l’ambitieuse publication This Morning, That Night :
Un ouvrage de poésie arménienne contemporaine, réunissant poètes et poétesses, conçu comme un livre trilingue et illustré par 15 artistes internationaux.

Dates à retenir :
— Mars 2026 : sortie de l’édition d’artiste (40 exemplaires), accompagnée de gravures originales tirées au Studio Sahakyan (Erevan).
— Juin 2026 : parution de l’édition courante en tirage limité.

---

Livre de recherche – performances à venir

Notre dernier livre de recherche, Dancing Beyond Memories, réalisé pour Aline Derderian en mars dernier, sera présenté dans plusieurs lieux en 2026, accompagné de performances sonores et chorégraphiques.
Ce projet est le fruit d’un dialogue au long cours entre Guévork Aivazian et Aline Derderian.
Les dates et lieux seront annoncés prochainement.

---

Nouveau livre paru – disponible à la vente

Enfin, nous sommes heureux d’annoncer que notre dernier livre, paru ce mois-ci, est désormais en vente.
Une publication qui prolonge notre engagement éditorial à la croisée de l’art et de la poésie.
 
Un puits dans la nuit d’Antoine Daoudal